top of page

About Me

Hi! I’m Tamar Baras, a technical writer and translator.

With seven years’ experience in technical writing, I am deeply familiar with a large variety of documents –user manuals, specifications, calls for proposals, engineering plans, protocols, technical marketing materials, and more. I also have extensive experience in translating documents that companies need on a regular basis – legal contracts, website content, professional blogs, financial reports, business slideshows, and instructional films.

I work for government organizations, engineering companies,  software companies, law firms, and many individual clients.

I love turning messy drafts into a coherent text. I love conciseness. And I love words.

Not everyone loves the tedious work of writing and translating technical documents. Actually, this applies to most people. So, if you need to produce a document in a busy office where nobody has time for writing assignments– feel free to contact me, and I’ll sort out the mess!

tamar profile.jpg
bottom of page